ヒフティ・

昨夜、今宮戎に行ってきました。

占い毎年欠かさず行ってますので、行かないわけにはいきませんからね。

今年は成人式が12日、土曜日が本戎というこtで、消去法で宵戎の昨日になったのですが、正解。

めっちゃ空いてました。

ここ数年、こんなに空いてる今宮戎は経験ありません。

今年は娘も行ったのですが、受験生の娘がやった生年月日占いの試験の項目ですが、みんなで笑わせてもらいました。

「でしょう」を「でせう」と書いている古典的な文章なのに、

「ヒフティ・ヒフティなり、成るも成らぬも、貴方の、勉・不勉にあり。」

ユーモアがあるのか?

それを言うなら「フィフティ・フィフティ」ちゃう??

文章的には、「五分五分」と言う日本語がしっくり来るけど、五分五分より文章が易しくなってる気がします。

占った人の優しさなのかもしれませんね。

 

関連記事

  1. 意識レベル!?
  2. 他人という概念
  3. バリ島のMVPは、、YU・・・
  4. おくりびと
  5. ベンジャミン・バトン 数奇な人生
  6. ハリウッドも人材不足かぁ
  7. 100年に一度の不況って・・・。
  8. 同じものが見えているとは限らない
  9. 夢を映像化!?
  10. 「何」を。。。
  11. 時間の使い方って難しいですね
  12. ROME(ローマ)を観て
  13. 17周年ありがとうございました
  14. そこまで?
  15. やっぱりソコかぁ
  16. 原点に戻してくれます。
  17. 四大文明 DVD
  18. 日本もやっと国際プレイヤーですか!?
  19. インダス文明を観て・・・
  20. 世界腐敗度ランキング
  21. 世界で今、起きている事は・・・
  22. リーマン・ブラザーズ破綻で。
  23. 常識ねぇー
  24. 無理して頑張ってないですか?